li Troubaires de Coumboscuro, A toun souléi, CD Target / Getar 1995 - 300 404 2

 

L'album A toun souléi ("Al tuo sole") a été publié par le Centre Prouvençal de Coumboscuro (Centre provençal de Sancto Lucio de Coumboscuro, ou Santa Lucia, une fraction de la commune de Monterosso Grana, dans la province de Cuneo). Le hameau de Sancto Lucio avait et a toujours une particularité : 100% de ses trente-cinq ou quarante habitants parlent provençal et 60% de ses habitants appartiennent à une seule famille, la famille Arneodo. Le disque fait appel à de nombreuses collaborations bien orchestrées par le compositeur Davi Arneodo. Gabriel Yacoub collabore ici à deux compositions : dans la première ("Bizet") la présence de sa guitare Martin est assez impalpable, tandis que son arrangement dans "Danco di Sesoun" est plus clair.

L'album A toun souléi (“Al tuo sole”) è stato pubblicato a cura del Centre Prouvençal de Coumboscuro (Centro Provenzale di Sancto Lucio de Coumboscuro, o Santa Lucia, frazione del comune di Monterosso Grana, in provincia di Cuneo). La frazione di Sancto Lucio aveva ed ha una caratteristica: il 100% dei suoi trentacinque o quaranta abitanti parla provenzale e il 60% dei suoi abitanti appartengono a una sola famiglia, la famiglia Arneodo. Il disco si avvale di tante collaborazioni bene orchestrate dal compositore Davi Arneodo. Gabriel Yacoub collabora qui in due composizioni: nella prima ("Bizet") la presenza della sua chitarra Martin è abbastanza impalpabile, più chiaro è invece ilsuo arrangiamento in "Danco di Sesoun".