Veillée bretonne à Menez-Kamm, 2LP Arfolk 1974 - SB 316/317

"Week-end, journées d'études et stages s'y succèdent. Menez Kamm est devenu un lieu de rencontre ouvert à tous,effectivemente fréquenté par toutes sortes de gens en quête de verité et de chaleur humain". La présentation de ce double album est vraiment suggestive, en fait un résumé du mouvement musical et militant breton des années 70. Alain Pennec participe à ces concerts avec Kouerien Sant-Yann. Le disque est accompagné de belles photographies de Y. Quentel.

"Si susseguono i fine settimana, le giornate di studio e gli stage. Menez Kamm è diventato un luogo di incontro aperto a tutti, frequentato anzi da ogni genere di persone in cerca di verità e di calore umano". La presentazione di questo doppio album è davvero suggestiva, anzi una sintesi del movimento musicale e militante bretone degli anni 70. Alain Pennec partecipa a questi concerti con il gruppo Kouerien Sant-Yann. Il disco è accompagnato da bellissime fotografie di Y. Quentel.

Tracks: A1 Dir ha Tan - Kentan pa oen me dimizet A2 Andrea Ar Gouilh - Gwerz maro Pontkalleg A3 Andrea Ar Gouilh - Gwerz Étienne Rivoallan A4 Mikael Scoarneg - Me a savo un dourell A5 Mikael Scoarneg - Mont a rin d'an arme A6 Joela Baron - P'am gwelez A7 Kouerien Sant Yann - Laride B1 Diaouled Ar Menez - Barzh koad menezkamm Job Heron et Per Bourriquen - Gavotte : B2 Ton simple : Soudard Yaouank B3 Ton double : Son ar miliner Les Frères Losmek de Kerblues - Gavotte : B4 Ton simple : Metig B5 Bal : Tamm belo B6 Ton double : An inkane gwenn C1 Glenmor - War hent kêr Dundee C2 Mikael Scoarneg - Ar gêr vras C3 An Nijadenn - E tal an tan C4 Joela Baron - Lavarit Din C5 Chanig ar Gall - N'hellan ket ken C6 Mikael Kerné - An tren du C7 Youenn Gwernig - Pezh omp C8 Youenn Gwernig - Morgat D1 Benito Lertxundi - Urak dakarrena D2 Benito Lertxundi - Atharratzeko D3 Lurdes Iriondo - Hola hero D4 Xabier Lete - Euzkara D5 Patric - Occitania D6 Jean Baron, Les Chanteurs Basques, Patric - Menez Kamm 71