Tri Yann, The Universal Masters Collection, CD Universal 2006 - 984 054 5

Ainsi, Universal réédite un cd déjà paru en 2003 dans la collection "Tendres années", en le présentant comme un "digitally remastered" (mais l'écoute ne semble pas montrer de différences) . On se demande si l'euphorie commerciale de l'édition et de la réédition des compilations du groupe ne se fait pas au détriment du groupe. Pour ne rien arranger, la photo de couverture oléographique est la même qu'en 2003.

Dunque, la Universal ristampa un cd già edito nel 2003 nella collezione "Tendres années", presentandolo come un "digitally remastered" (ma allora lo era già quello del 2003 visto e considerato che l'ascolto non pare mostrare differenze). C'è da chiedersi se l'euforia commerciale di pubblicare e ripubblicare compilation del gruppo non vada poi a danno dello stesso. A peggiorare la situazione è il fatto che la oleografica fotografia di copertina è la stessa del 2003.

Tracks: Les prisons de Nantes - La vierge à la fontaine - Marv Pontkallek - Complainte de la blanche biche - L'aimante à la grand messe - Le vieux Laudia - Hirvoudu - Noel guérandais - Princes qu'en mains tenez - Complainte gallaise - Kiss the children for me Mary - La jument de Michao - Galvadeg en tri kant mil soudard - Le mariage insolite de Marie la bretonne - Dérobée de Guingamp - Quand la bergère - La découverte ou l'ignorance