Tri Yann, La Tradition Symphonique 2, CD Marzelle/Epic 2004 - EPC519124 2

 

Les 6 et 7 juillet 2004, Tri Yann enregistrent son deuxième album avec l'Orchestre National des Pays de la Loire, mais aussi avec la collaboration de la chanteuse Bleunwenn du groupe "le Bagad de Nantes" et enfin avec l'Ensemble Vocal de Nantes. Comme à d'autres occasions, le livret, également accompagné de splendides photographies du concert à la Cité de Congrès, est édité par Jean Louis Jossic lui-même. Les arrangements ne sont pas tous convaincants mais une critique positive va à "Korydwen" (efficace la voix de Bleunwenn) et surtout à "Sein1940".

Il 6 e 7 Luglio del 2004 i Tri Yann registrano il loro secondo disco insieme all'Orchestre National des Pays de la Loire, ma anche con la collaborazione della cantante Bleunwenn, del gruppo "le Bagad de Nantes" e infine dell'Ensemble Vocal de Nantes. Come in altre occasioni il libretto, corredato anche da splendide fotografie del concerto alla Cité de Congrès, è curato dallo stesso Jean Louis Jossic. Gli arrangiamenti non sono tutti convincenti ma una critica positiva va a  "Korydwen" (efficace la voce di Bleunwenn) e soprattutto a "Sein1940".


Tracks: Les filles d'Irlande - Gwerz Porsal - Marie-Jeanne Gabrielle - Bro gozh ma zadou - Korydwenn et le rouge de Kenholl - Diwent an dour - Sein 1940 - La geste de Sarajevo - La Complainte de Louis-Marie Jossic - Lug (extrait) - Kan ar kann


Arrangements: Titre 5: Tri Yann 3 - Titre 4 : Tri Yann 4 - Titres 1,2,3,6,7,8,9 : Tri Yann 6 - Titres 10,11 : Tri Yann 10 - Orchestrations : Titres 1,2,3,8 : Christophe PELOIL - Titres 5,6,7,9 : Jean-Pierre FLORENT - Titres 4,10,11 : Bernard GERARD (arrangeur de la trad. symph. de 1998)