Djiboudjeb, Chants de Marins,
LP Arfolk 1977 - SB 359
La
voix puissante et grave de Mikael Youank anime ces "chants de marins"
dont le musicien est un fin connaisseur. Le groupe est né au
local "Chez Beudeff" à Groix. Alain Pennec collabore à la
réalisation de cet album en jouant, selon les notes de pochette,
flûte, tin Whistle, bombarda en do, bodhran en sol. Bref, tout
sauf l'accordéon. Le disque a été
enregistré au célèbre studio Acousti à
Paris par Clément Ziegler. Le design de la couverture de Yann
Nguyen est magnifique.
La voce potente e grave di
Mikael Youank anima questi "chants de marins" di cui il musicista
è profondo conoscitore. Il gruppo nasce nel locale "Chez
Beudeff" a Groix. Alain Pennec collabora alla realizzazione di questo
album suonando, stando alle note di copertina, flute, tin whistle,
bombarda in do, bodhran in sol. Insomma, tutto tranne l'accordeon. Il
disco è stato registrato al noto studio Acousti di Parigi da
Clément Ziegler. Bellissimo il disegno di copertina di Yann
Nguyen.
Tracks Side A:
1. Nous sommes marins - 2. The living of Liverpool - 3. Bainne na
Munham / Donkey reel - 4. Savez vous danser la polka? - 5. A' isser le
foc - 6. La chanson de Jim
Tracls Side B:
1. Le gabier noir - 2. Bpund for South Australia - 3. Les filles de
Lorient - 4. Jabadao / The Barnyards O'Delgatey - 5. Hanging Johnny -
6. Nous irons à Valparaiso
Musiciens:
Mikaël Yaouanq (guitare, bouzouki, mandoline, banjo, chant),
Patrick Le Garrec (guitare, bodhran), Philippe Berthonneau (violon,
accordeon, mandoline), Gérard Bono (accordeon, banjo)
|
