Namnètes, Folk Gallo, LP Arfolk 1975 - SB344

 

Ce groupe folk a fait revivre de 1973 à 1978 la tradition des chanteurs populaires du pays Gallo, en présentant des chants nés de la tradition musicale de Haute Bretagne. Les Namnètes evoquent et chantent et disent la Bretagne non bretonnante, le disque sorti chez Arfolk, est fidèle, riche dans sa diversité avec: le "rond de saint julien de concelle, de Sautron" des rondes de l'Ouest mais aussi des danses comme le pilé menu, l'andro et l'avant deux de travers, et la Maraichine. Ce premier disque a voulu donner le sentiment d'une ferveur singulière pour le pays de leurs ancètres. Les traditions de danse et de chant sont reprises et remises la mode sans concession ni facilités.

Questo gruppo folk ha ripreso dal 1973 al 1978 la tradizione dei cantanti popolari del paese Gallo, presentando canzoni nate dalla tradizione musicale dell'Alta Bretagna. Les Namnètes evocano e cantano e parlano della Bretagna non bretone, il disco pubblicato da Arfolk, è fedele, ricco nella sua diversità con: il "
rond de saint julien de concelle, de Sautron", delle rondes dell'ovest  ma anche balli come il pilé menu, l'andro e l'avant deux de travers, e la maraichine. Questo primo disco voleva dare la sensazione di un singolare fervore per il paese dei loro avi. Le tradizioni della danza e del canto vengono riprese e riportate in auge senza concessioni o facilitazioni.

Tracks: A1 Les 19 maçons (Rond de l'Oust) 3:05 A2 Dessus le Pont de Nantes (Baleu) 1:40 A3 Mon père il m'a mariée (Laridé) 2:11 A4 Polka piquée 1:57 A5 La visite à Isabiau 2:10 A6 Et derrière chez mon père (Maraichine) 2:05 A7 La fille de Saint-Malo ou l'enlevée 3:30 B1 Par un beau soir 3:07 B2 En avant deux de travers 2:10 B3 C'est une jeune fille (Pilé menu) 3:40 B4 Rond de Saint-Julien de Concelles 3:10 B5 Rond de Sautron 2:45 B6 Guibra 1:45