Les Monde Celtes - Rio Loco 2016, CD Les Inrockuptibles  6 juin 2016 

 

Le festival Rio Loco a fêté son 20e anniversaire à Toulouse en 2016 avec une exploration des mondes celtes, dans une perception bien plus large que les 5 pays celtiques habituels, puisque les invités viennent d'Irlande et de Galice, d'Écosse et de Bretagne , du Pays de Galles et de Cantabrie: un concentré de festival interceltique en quelque sorte. Pendant cinq jours, tous les musiciens ont joué sur le site de la prairie des Filtres, présentée comme un lieu magique, mais aussi dans des villas et dans un village culturel. Ce CD, avec l'Art Direction de Pierre Jaouen, Santiago Diaz, Stéphane Deschamps, une pochette dessinée par Cosmic Nuggets, c'est la témoignage de ces jours. L'oeuvre est masterisé par Benjamin Joubert.

Il festival Rio Loco ha festeggiato i suoi 20 anni a Tolosa nel 2016 con un'esplorazione dei mondi celtici, in una percezione molto più ampia rispetto ai soliti 5 paesi celtici, poiché gli ospiti provengono da Irlanda e Galizia, Scozia e Bretagna, Galles e Cantabria: un concentrato di festival interceltico in un certo senso. Per cinque giorni tutti i musicisti hanno suonato sul sito del prato di Filtres, presentato come un luogo magico, ma anche in ville e in un villaggio culturale. Questo CD, con la direzione artistica di Pierre Jaouen, Santiago Diaz, Stéphane Deschamps, una copertina disegnata da Cosmic Nuggets, è la testimonianza di quei giorni. Il lavoro è masterizzato da Benjamin Joubert.

Tracks: 1 Patrick Molard "Ceol Mor", Hodin Hiotra 7:28 - 2 Miossec, Après Le Bonheur 2:58 - 3 Super Furry Animals, MT. 4:25 - 4 Hector Bizerk, Rust Cohle 3:54 - 5 Kíla, AM 5:15 - 6 Sam Lee & Friends, Blackbird 4:13 - 7 The Magnetic North, Signs 4:01 - 8 Moore Moss Rutter, Hornpipe/Lewisham Way 5:06 - 9 Denez, Gwechall Gozh 5:38 - 10 Emily Portman & The Coracle Band, Darkening Bell 3:20 - 11 Doolin, Ballad Of Hoollis Brown 4:48 - 12 Young Fathers, Shame 4:09 - 13 Carlos Núñez, Tro Breizh 4:42 - 14 Dropkick Murphys, Rose Tattoo 5:07 - 15 Offshore, Ollolé 3:24.