Yves Berthou, Patrick Molard, Fanch Pérennès, War Ar Prim, CD Dastum / Coop Breizh 2015 - YB01

 

Yves Berthou est un joueur de bombarde extraordinaire originaire des pays où se danse la gavotte, danse traditionnelle bretonne. Pour cet album, il a choisi un enregistrement ambiant, se produisant en public avec les amis et musiciens de biniou Patrick Molard et Fanch Pérennès. Après tout, dit Berthou, la bombarde et le biniou ne sont pas des instruments adaptés à l'enregistrement en studio mais nécessitent la spontanéité de l'atmosphère de la place. Le CD comporte une belle photographie d'Eric Legret sur la pochette tandis que le graphisme est l'oeuvre de Julien Cornic.

Yves Berthou è uno straordinario suonatore di bombarda dei paesi in cui si danza la gavotta, un ballo tradizionale di bretagna. Per questo album ha scelto una registrazione ambientale, esibendosi in pubblico insieme agli amici e musicisti di biniou Patrick Molard e Fanch Pérennès. Del resto, dice Berthou, bombarda e biniou non sono strumenti che si addicono alla registrazione in studio ma richiedono la spontaneità dell'atmosfera di piazza. Il cd ha in copertina una bella fotografia di Eric Legret mentre la grafica è opera di Julien Cornic.

Tracks: 1. Ton Simple Gavotte (St Goazec 2003) Berthou-Molard 5'02, 2. Bal Gavotte - Soeurs Goadec 1'24, 3. Ton double Gavotte 6'24, 4.Melodie (Gourin 1991) Berthou-Molard 3'03, 5. Ton Simple Gavotte (Gourin 2011) Berthou-Pérennès 3'59, 6. Bals Gavotte - Daniel l'Hermine / Soeurs Goadec 1'59, 7. Ton Double Gavotte 4'29, 8. Melodie "Roc'h Ar Salud" (Gourin 2011) Berthou-Pérennès 4'15, 9. Ton Bale (Gourin 1991) Berthou-Molard 2'02, 10. Ton Simple Gavotte (Chateneuf 2012) Berthou-Molard 5'10, 11. Bal Gavotte - Daniel l'Hermine 1'46, 12. Ton Double Gavotte 5'06, 13.Ton Simple Gavotte (Chateneuf 2012) Berthou-Pérennès 4'09, 14. Bals gavotte - Daniel l'Hermine 2'08, 15. Ton Double Gavotte 4'41, 16. Ton double Gavotte (Gourin 1991) Berthou-Molard 2'44, 17. Melodie (Gourin 2002) Berthou-Molard 5'37.