Hiks, Operation Malicorne, CD Aztec Musique 2014 - CM2435

 

Enregistré dans les studios Marzelle de Savenay (où Tri Yann toujours enregistrent) par Benoit Guillemot et Manu Colineaux, cet album extraordinaire appartient aussi un peu à Gabriel et Marie, protagonistes des chœurs dans presque tous les morceaux. Gabriel écrit également l'introduction, relatant toutes les perplexités initiales. De plus, dans la conception du projet graphique, Benjamin Depaepe utilise les collections artistiques de Gabriel lui-même. Les arrangements des Hiks des morceaux les plus connus de Malicorne sont quelque chose de beau et de particulier : on n'est pas en présence de "reprises" mais de véritables remaniements d'une remarquable innovation. André Brunet (violon) et Nicolas Quémener (guitare) sont deux invités prestigieux.

Registrato negli studi Marzelle di Savenay (dove da sempre registrano i Tri Yann) da Benoit Guillemot e Manu Colineaux, questo album straordinario appartiene un po' anche a Gabriel e Marie, protagonisti dei cori in quasi tutti i pezzi. Gabriel inoltre scrive l'introduzione, raccontando tutte le perplessità iniziali. Inoltre nella concezione del progetto grafico, Benjamin Depaepe utilizza le collezioni artistiche dello stesso Gabriel. Gli arrangiamenti degli Hiks dei più noti pezzi dei Malicorne sono qualcosa di bello e particolare: non siamo in presenza di "cover" ma di vere e proprie rielaborazioni di grande innovatività. André Brunet (violino) e Nicolas Quémener (chitarra) sono due ospiti prestigiosi.

Tracks: 1. Le Mariage Anglais - 2. Le Prince d'Orange - 3. Le Garcon Jardinier - 4. Pierre de Grenoble - 5. Le Bouvier - 6. L'Ecolier Assassin - 7. Le Luneux - 8. Martin - 10. Les Transformation

Musicians: Benoit Guillemt (batterie / programmation), Gael Lefevere (chant, bombarde, clavier, samples), Stephan De Vito (basse, synthé, programmation), Pierre Droual (violon, clavier, samples), Yann Le Gall (guitare).