Fairport Convention, Now Be Thankful, Made in Spain, Island Records 1970 - 6014031 

 

This Spanish version is very similar to the German one. Here we find the translation of the title track "Now Be Thankful" by Swarbrick and Thompson (Ahora da las gracias) and "Guinness Book of Records" (El libro de records of guiness) by Swarbrick, Thompson, Nicol and Mattacks. The cover design features strange gothic characters on a yellowish background. The Spanish edition also features a microscopic note: Impreso en espagna - Distribuido por Fonogram S.A.

Questa versione spagnola è molto simile a quella tedesca. Troviamo qui la traduzione della title track "Now Be Thankful" di Swarbrick e Thompson (Ahora da las gracias) e di "Guinnes Book of Records" (El libro de records of guiness) di Swarbrick, Thompson, Nicol e Mattacks. Il disegno di copertina presenta strani caratteri gotici su sfondo giallastro. L'edizione spagnola riporta poi una microscopica dicitura sulla distribuzione: Impreso en espagna - Distribuido por Fonogram S.A.

Track Side A: Now Be Thankful 2'20 - Track Side B: Guinnes Book of Records 2'49.