Jacky Molard Quartet & Foune Diarra Trio, N'Diale, CD Innacor Rec. 2010 - INNA11010

 

La nouvelle aventure de Jacky se résume à la rencontre avec la chanteuse Foune Diarra et avec le chant Bambara, à la recherche d'un rythme intérieur qui trouve une grande volonté de synthèse dans les sonorités bretonnes. Nul doute que ce travail étonne. L'album intitulé "N'Diale" (La Joie) contient également une vidéo de dix minutes. L'œuvre a été enregistrée à la Grande Boutique de Langonnet, en Bretagne, et mixée par Jacky Molard lui-même. Très beau est le graphisme de la couverture de Julien Weber.

La nuova avventura di Jacky si riassume nell'incontro con la cantante Foune Diarra e con il canto Bambara, alla ricerca di un ritmo interiore che trova nelle sonorità bretoni una grande disponibilità alla sintesi. Senza dubbio quest'opera stupisce. L'album dal titolo "N'Diale" (La gioia) contiene anche un video di dieci minuti. Il lavoro è stato registrato alla Grande Boutique di Langonnet, in Bretagna, e mixato dallo stesso Jacky Molard. Molto bella è la grafica di copertina di Julien Weber.

Tracks: 1. Kelemagny - 2. Charlie's WelocmeE - 3. Moussolou - 4. N'Diale . 5. Nafolo - 6. Deme - 7. Makaribana - 8. Kantyk - 9. N'Toley

Musicians: Jacky Molard, violon alto - Hélène Labarrière, contrebasse - Yannick Jory, saxophones - Janick Martin, accordéon - Foune Diarra, chant - Kassim Sidibe, kamele n'gonì, chant - Alhassane Sissoko, djembé, carillan, calebasse, choeurs