Patrick Molard, Biniou Braz, CD Cinq Planètes 1997 - CP022972

 

Cet album fait partie d'une série consacrée aux grands interprètes de la musique française. Patrick Molard s'y classe à juste titre, preuve de plus de sa valeur dans l'interprétation des sonorités bretonnes avec sa cornemuse. Le packaging est plutôt simple et banal : sur la couverture, le visage de Patrick en gros plan, l'intérieur est dépourvu de documentation.

Questo album fa parte di una collana dedicata ai grandi interpreti della musica francese. Tra questi si colloca a buon titolo Patrick Molard, che fornisce l'ennesima prova di valore nell'interpretare le sonorità bretoni con la sua cornamusa. La confezione si presenta alquanto semplice e banale: in copertina il viso di Patrick in un'inquadratura ravvicinata, l'interno è privo di documentazione.

Tracks: 1. Toniou Laridenn - 2. Ton trabian - Amzer ma yaouankiz - 3. Ton bastin Guern - ar milinerig fin - 4. Toniou Manu Kerjean - 5. Eker lannuon, un reuz 'zo erruet - 6. Me moned un deiz d'er hoet - kas a barh - 7. E koun Herve Le meur - ton dineol - 8. Gavotten ar menez - 9. Plage - 10. Chenchet 'n eus an amzer - hanter dro - 11. Ur verh margaridig - me ho suppli paotred a zimezit - 12. Dans fisel - 13. Gwerz ar ribotaerezh laezh